いつもご愛顧いただきありがとうございます。

さっそくですが、2024年元日に発生した能登半島地震について多くの方々が被災され、寒空のなか厳しい生活を強いられている状況に心より見舞い申し上げます。また、この災害でお亡くなりになられた方々に心より哀悼の誠を捧げます。

200戸以上を焼き尽くした大火では、小林乾物店、柚餅子総本家中浦屋朝市店が消失、震災では細道商店、柚餅子総本家中浦屋ともに営業再開の目処が立たない状況にあります。

大火により大切な建物を失った方々に改めてお見舞い申し上げます。私たちが懇意にしているお客様や事業所も多くあり言葉が見つからない時間が続いています。

今は各事業所の方針や将来をお示しすることは困難で、取り急ぎ現状を回復すべく努力してまいります。ただし、スタッフには自分と家族を十分に守れる環境が整ったら職場に目を向けていただくよう伝えてございますので、少しお時間をいただくかもしれませんが、みなさまに自信を持ってお届けできる商品の製造再開を目指して努力してまいります。

簡単ではございますが、能登半島地震について現状をお知らせさせていただきました。どうぞ引き続きご贔屓にしていただきますよう心よりお願い申し上げます。

輪島朝市直送便グループ
代表  小林 政則